Den västligaste staten i den gamla världen, Portugal är älskad av turister för en viss speciell charm, utmärkta viner, fantastiska möjligheter för kvalitetssurfing och varierade strandsemestrar både på fastlandet och på öarna. Portugisiska antas officiellt som statsspråk i Portugal. Landet är medlem i en internationell organisation - samväldet i portugisisktalande länder. Det inkluderar också de tidigare kolonierna i Portugal - Brasilien, Angola, Guinea -Bissau, Kap Verde, Moçambique, Sao Tome och Principe.
Sedan 1999 har Miranda -språket också varit en tjänsteman i landet, och galiciska är mycket utbrett i norr.
Lite statistik och fakta
- Portugisiska talare kallas Lusophones efter den romerska provinsen Lusitania. Det motsvarade det moderna Portugals territorium, och i analogi med detta kallas helheten av de portugisisktalande territorierna på planeten Lusophonia.
- Portugals officiella språk är ett av de mest talade i världen och det näst största antalet romantiska högtalare efter spanska. Totalt talas det av cirka 200 miljoner människor.
- Cirka 80% av alla talare bor i Brasilien, den tidigare portugisiska kolonin i Sydamerika.
- Europeisk portugisisk skiljer sig från brasiliansk portugisisk när det gäller fonetik och ordförråd. Deras grammatik är nästan identisk.
Historia och modernitet
I forntiden var den iberiska halvön bebodd av iberierna, lusitanierna och ligurierna och deras språk har satt sin prägel på modern portugisisk toponymi. Romarna förde med sig latin, från vilket alla romanska språken härstammade, och Visigoths och morer som kom att ersätta dem förde sitt inflytande i bildandet av ordförråd.
Det första daterade dokumentet på portugisiska var kung Afonso II: s vilja, och blomstringen av portugisisk litteratur kom i slutet av 1100 -talet, när provensalsk trubadur dök upp och skrev lyriska sånger och dikter.
I skönlitteratur kallas det officiella språket i Portugal ofta "sött, vilt och vackert".
Turistanteckningar
Trots att Portugal ligger i "Europas bakgård" talar befolkningen engelska, franska och andra främmande språk ganska brett. På turistorter, på hotell och restauranger i huvudstaden och andra stora städer har engelsktalande och spansktalande personal arbetat och menyer, kartor, kollektivtrafikprogram har översatts till engelska.
I resebolag i städerna i Portugal kan du alltid boka utflykter med en engelsktalande guide.